O documentário do diretor norte-americano Michael Moore sobre o presidente George W. Bush, analisado a partir dos atentados de 11 de Setembro de 2001, é um fenômeno. Bateu o recorde histórico de bilheteria para filmes do gênero e está causando muito barulho e polêmica. De quebra, e não por acaso, pode roubar alguns milhares de votos do candidato republicano, talvez decisivos numa eleição apertada para a presidência dos EUA.
Entre os críticos, “Farenheit 11 de Setembro” oscilou entre avaliações que vão de ótimo a digno de se jogar na lata do lixo. Para Rubens Ewald Filho, o filme cumpre o seu papel. “Polêmico, divertido, francamente anti-Bush, ‘Farenheit 9/11’ talvez seja inferior a ‘Tiros em Columbine’ como cinema, mas como arma de propaganda certamente pode ser muito eficiente”, disse.
Para Jean-Luc Douin, do jornal francês “Le Monde”, o ganhador do principal prêmio do Festival de Cannes é panfletário, mas nem por isso menor: “Com base em seus objetivos declarados, seu tom panfletário, ‘Farenheit’ surge como filme militante, como filme de propaganda, o que não é uma infâmia, como Dziga Vertov, Mikhail Kalatozóv e Joris Ivens ajudaram a provar. A recompensa que o filme obteve no festival de Cannes serve como confirmação desse fato”.
Já para o jornalista Nilo Dante, do “Jornal do Brasil”, a obra é um estelionato, “uma fraude que agride todo tempo a verdade”. Numa análise oposta, Tarik de Souza diz que Moore oferece antídoto à mistificação oficial e ao noticiário tendencioso. “É o maior ato de coragem estética e política já realizado por um cineasta-jornalista”, afirma.
O repórter da “Folha de São Paulo” Sérgio Dávila, que com o fotógrafo Juca Varella foram os únicos brasileiros a cobrir a guerra do Iraque de Bagdá durante os bombardeios, escreveu que o filme é um “libelo tendencioso e mentiroso, mas histórico”.
A análise de Dávila, entretanto, passa longe das críticas da direita norte-americana a Michael Moore. “Egocêntrico, como bem disse o geógrafo Demétrio Magnoli, é incapaz de olhar além do próprio umbigo ao sugerir que foi a ganância econômica da família Bush que gerou os ataques de 11 de Setembro, e não anos e anos de política externa intervencionista e imperialista norte-americana”, opina. Para ele, porém, isto não tira a importância do filme como “um libelo, cujo objetivo é tirar Bush da Casa Branca” num momento em que os conservadores tem franco predomínio nos EUA. “Se estivessem sob um governo democrata, este filme ganharia bola preta de avaliação. Como o presidente ainda é o republicano Bush, leva quatro estrelas”.
Polêmicas e críticas à parte, o filme de Michael Morre, que recentemente desagradou parte da esquerda brasileira ao declarar apoio ao também conservador candidato democrata às eleições dos EUA, lava a alma de quem resiste, do Terceiro Mundo, à política bélica imperialista do governo Bush.
Primeiro documentário a arrecadar mais de 100 milhões de dólares na bilheteria norte-americana, segundo a vencer a Palma de Ouro no Festival de Cannes e, quem sabe, único a derrubar um presidente. Numa tacada, Michael Moore, diretor e roteirista, ganha popularidade, prestígio e poder.
“Farenheit 11/9” foi construído como peça de propaganda anti-Bush. Material para isso não falta. Ele usa imagens de telejornais e de correspondentes free lancers.
Michael Moore não mostra nada de novo (pelo menos para nós brasileiros), não faz uma análise aprofundada da política externa e interna do governo. Ele junta peças, organiza-as de modo a que se entenda o processo - do atentado ao atoleiro no Iraque.
É um filme para americano ver. A censura e auto-censura de lá (que se diz o mais democrático dos países) proibiu a divulgação de imagens de corpos mutilados, funerais, destruição, carnificinas.
O filme alterna humor, informações e lágrimas. Algumas vezes, manipula desavergonhadamente as reações do espectador. Como documentário, “Tiros em Columbine”, seu filme anterior sobre armas, é muito melhor – mais complexo, divertido e esclarecedor.
Como peça de propaganda, “Farenheit” é mais eficaz. Tomara que consiga o objetivo de não reeleger Bush. No filme, ele é retratado como um pateta, incapaz de articular uma frase com sentido. Infelizmente, seus atos são mais perigosos do que faz crer a aparência inofensiva. Que Michael Moore nos livre de mais um louco.
(Max Kolonko, da TV polonesa) Como foi que você bolou este título, Farenheit 11 de Setembro. Como você sabe, Ray Bradbury, o autor de Fahrenheit 451, está muito chateado por você ter usado, diz ele, o título dele para o seu filme. O que ele diz é que não quer nenhum dinheiro, só quer reconhecimento.
Michael Moore - O título estava no assunto do cabeçalho de um email que eu recebi de uma fã na noite de 11 de setembro de 2001. E, com o passar dos meses, eu pensei sobre como Fahrenheit 451 era a temperatura em que os livros queimam, e à medida que começam a nos tirar as liberdades civis e outras coisas neste país, eu pensei que talvez esta fosse a temperatura em que a liberdade queima... caso eles se safem, se eles conseguirem usar a morte de três mil pessoas para justificar a agenda política da administração Bush. Assim, eu decidi que seria esse o título do filme. Quanto a Ray Bradbury, nós temos um respeito enorme por ele. Ele é um autor muito amado. Todo mundo adora Fahrenheit 451. E, sabe, os títulos, para começar, não podem ser registrados.
(Gerald Baars, da TV alemã ARD) Os republicanos dizem que você não passa de um cara ganhando rios de dinheiro, que falar mal de Bush é muito popular e que você descobriu seu nicho de mercado...
Moore - Sabe, é engraçado. Meses atrás, critiquei Bush no palco do Oscar. Eu diria que isso não foi uma coisa popular de se fazer. Concorda com isso? Foi um risco incrível que eu assumi, e mais de um jornal escreveu no dia seguinte: “finalmente, esta foi a última vez que tivemos de ouvir falar em Michael Moore. É o fim da carreira dele”. Isto foi há somente 14 meses.
(Alejandro Fernande, do Chile) A revista Time disse que pelo menos três fatos no filme são falsos. Dizem que os sauditas que foram embora eram mais de 142, o segundo ponto é que dizem que um crédito de U$ 1,18 bilhão foi dado ao Carleyle Group, mas antes de George Bush pai fazer parte da...
Moore - O que meu filme diz é que a família real deu esse dinheiro a negócios conectados a Bush ou a amigos e associados da família de Bush. E um avião saudita voou mesmo no dia 13 de setembro, enquanto o espaço aéreo estava fechado. Isso agora é um fato. O St. Petersburg Times noticiou isso faz duas semanas. O aeroporto de Tampa acaba de confirmar, e a Comissão 11 de Setembro decidiu rever aquilo que eles inicialmente achavam não ser aviões voando enquanto o espaço aéreo estava bloqueado. Cada fato no filme é verídico. Eu desafio qualquer um a encontrar um único fato no filme que não seja verdadeiro. Agora, mais uma vez, separe as opiniões dos fatos. As opiniões que expressei são minhas, e pode rebatê-las.
(Sabrina Cohen ) Quem lhe deu a cena de Wolfowitz, falo das cenas nojentas...
Moore - Não posso dizer. Não posso dizer. Obrigado. As imagens de Bush na sala de aula,
nós conseguimos de um professor que as gravou naquele dia.